De la Cumbia vers la Neo-Cumbia en 10 morceaux

La Nueva Cumbia en 10 Morceaux

La chaleur de la cumbia commence à parcourir l’Europe. Ces quelques frissons semblent être dus en partie à ce que certains nomment neo ou nueva cumbia. Mais d’où cela vient-il ? Retour en mots et en morceaux sur un courant musical crossover.

Cumbia with attitude

Toy Selectah revient sur la genèse de ce que l’on commence à nommer la Nueva Cumbia ou Neo Cumbia. Dans cet entretien le Dj / producteur mexicain insiste sur la filiation naturelle de cette scène qui commence à agiter l’Europe, avec une attitude hip hop :

You can call it neo-cumbia or mash-up, but from my point of view it’s all hip-hop.

Le retour de la Fusion, du Crossover

Inutile de préciser que je suis entièrement d’accord. Tout le monde s’en fout.
Ce qui est certain c’est que les gars qui produisent ces sons ont une attitude Fusion, ils cherchent et créent le crossover. Comme je suis moi-même un vieux fan de rock fusion, de hiphop ça me plait beaucoup. Cela fait quelques temps que je creuse ce sujet sonore…
Du coup cette lecture m’a donné envie de partager quelques morceaux avec vous. Toy Selectah cite quelques morceaux dont certains reposent dans la mémoire digitale de mon ordi-mini.

Cumbia Hiphop Mashup

• Celso Pina – Cumbia Sobre El Rio Sonidero Nacional Refix >> Morceau fondateur
• Julieta Venegas y Anita Tijoux – Eres para Mi, Sonidero Nacional Cumbow Rmx >> pure track pop cumbia
• Princesa ft Rancho MC – Con la misma moneda (Chancha Vía Circuito remix) >> le flow de Princesa ahhh
• Douster – Missy Elliott The Rain tropical Rmx >> Douster from home town Lyon
• Rahim Selectah – No no no me amas en la rueda del cumbion >> Rework impeccable d’un track mythique
• Negromoreno – Better Borracho >> un clasico del dandy del mashup
• Sonido del Principe – Wucumbia >> Wicked fat whobblin’ track
• Uproot Andy – Brooklyn Cumbia >> Tropical Brooklyn activist
• DJ/Rupture – Cumbia de l@s Piratas >> Jace is the teacher, cumbia is the preacher
• El Remolon – Veridis Quo (Daft Punk reprise) vs De La Soul >> S.Tellier rêverait de faire ça

Bonus Cumbia track : Sonido Martinez – Rebajadas van a Brooklyn #09. Special dédicace la Congona.

 

Actualités Nueva Cumbia

Pour tous les curieux de crossover cumbia, l’actu est riche ces derniers temps. Notamment chez deux labels actifs Zizek Records et Bersa Discos.
D’abord je n’ai pas parlé de la sortie de ZZK Sound Vol.2. Album compilation qui permet de faire un tour des productions des artistes du label. Le vol.1 était essentiel, le Vol.2 l’est tout autant : ZZK Sound Vol. 2.
Empacho Digital de Villa Diamante
Ni plus ni moins qu’un triple album en numérique. 3 volets Hiphop, Dubstep et Rock où Villa Diamante imprime son style à ses influences. De quoi faire le tour de la créativité du producteur à travers l’écosystème de sa production musicale.

• Villa Diamante – Empacho Digital / Dusteperismo (The Daleduro influence) / Rock Ar

Toujours chez Zizek, vous trouverez aussi en téléchargement libre, le résultat du concours de remix de Fauna : La Manita de Fauna Remixes.

Chez Bersa Discos, vous trouverez les productions de Toy Selectah, d’Oro 11, Daleduro ou d’El Hijo de la cumbia, DJ Negro, ou Uproot Andy. Les pressages vynils Bersa Discos sont soignés, si jamais.

Djsets à base de cumbia, qu’elle soit neo ou pas:

• SoundGoods – Nueva Cumbia Mix Crate diggin’ from Brasil
• Juan Data : Linyerismo II. Pas que cumbia: latin but cool!!
• Max le Daron – Rave Mundial Vol.1 Viva Belgium ravers!!

De la cumbia sur le-gouter.

Illustration: Mimi Leung Design